WBBSE এর ষষ্ঠ শ্রেণির English বিষয়ের প্রথম গল্প হল It All Began With Drip-Drip. এই গল্পটি তিনটি ভিন্ন ইউনিট এ ভাগ করা হয়েছে । প্রতিটি ইউনিট এর উচ্চারন করে পড়ার সঙ্গে সঙ্গে অর্থ ও দেওয়া হয়েছে ।
একটি ছোট্ট জলের ফোঁটা এক অসাধারন গল্প তৈরি করতে পারে। অবাক হয়ে যাবে একটি ছোট্ট ফোঁটা কিভাবে এক রাজ-গল্প তৈরি করে ফেলেছে । গল্প পড়তে-পড়তে এততাই হাসবে তার হিসাব করা দুস্কর হয়ে যাবে । এই গল্পটি পুরো পড়ার আগে চলো ছোট-ছোট কিছু বিষয় জেনে নিই ।
Story Name: It All Began With Drip-Drip
Book: Blossoms
Author: Alka Shankar and Sharleen Mukundan
Source of the Story: Folktale
Author’s Notable Books: Alka Shankar is known for “The Mighty and Mystical Rivers of India,” and “My First Book of Durga.” Sharleen Mukundan often collaborates with Alka Shankar.
চলো পড়ে নিই এই গল্পের প্রথম অধ্যায় অর্থাৎ প্রথম ইউনিট ।
A tiger was caught in a storm.
He had wandered near the village, looking for something to eat.
On the outskirts of that village lived an ill-tempered old woman.
The tiger huddled in shelter close to the wall of the woman’s hut.
বাঘটি মহিলার কুঁড়েঘরের প্রাচীরের কাছে আশ্রয়ে আটকে ছিল।
The rainwater was leaking through the roof.
“There is no escape from this drip-drip”, she muttered angrily, pushing her bed around the room to keep it dry.
She shoved the bed and a tin trunk against a wall.
The wall shook.
“This drip-drip will be the death of me! “she shouted.
The tiger on the opposite side of the wall felt the wall shake and was frightened.
“The drip-drip must be a very dreadful creature,” he thought.
Meanwhile, Bholenath, the potter, was out in the night, looking for his donkey in the storm.
Suddenly he saw an animal huddled in the dark against the wall of the woman’s hut.
Thanks for reading!
You have spent reading these slides.